Judaism

Aseret ha-Dibrot עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת

Definition

“The Ten Utterances,” the Decalogue of Exodus 20 and Deuteronomy 5, counted in Judaism beginning with “I am the LORD thy God” [1][2].

In context

Called “utterances,” not “commandments,” which allows a statement to count as the first. Other traditions number them differently [1].

Sources cited

  1. Jewish Publication Society of America. The Holy Scriptures According to the Masoretic Text: A New Translation (1917)
  2. Tannaitic midrash on Exodus. Mekhilta de-Rabbi Yishmael (c. 3rd century CE (compiled))
  3. Stapleton J. Decalogue (1908)